cindrellaundertheumbrella@hotmail.com

31 Mart 2010 Çarşamba

Erdem is the winner of BCF/ Vogue Designer Fashion Fund!

Romantik elbiseler ve çiçekler deyince akla gelen tasarımcımız Erdem, İngiliz Moda Konseyi ve Vogue tarafından verilen 200,000£ lik ödülün sahibi oldu. British Vogue editörü Alexandra Shulman'ın sözleri ise ödülden bile değerli:

" In Erdem I feel we have a very worthy winner who already has an international and who has the creativity and application that is needed to become a global business. He makes beautiful clothes that already have a recognisable stamp that is his alone."

''Çok değerli bir birincimiz var, Erdem zaten uluslararası itibara ve global işler yapmak için yeterli yaratıcılığa ve uygulamalara sahip. Çok güzel kıyafetler yapıyor ve hepsine farkedilebilir imzasını atıyor.''

Bize de tasarımcımızla gurur duymak ve heyecanla yaptığı işleri takip etmek kalıyor...



It was announced today that Erdem has been awarded the £200,000 British Fashion Council -BFC/VOGUE designer Fashion Fund. Eight designers were shortlisted by a panel of representatives of the Fund's sponsors. Alexandra Shulman, Editor of British Vogue chaired the jury. Erdem Moralioglu's brand was established in 2005. BFC's Chairman, Harold Tillman, commented "Erdem has excellent design credentials, an impressive business plan and creates beautiful collections season after season. I am proud to say that the British Fashion Council's Vogue Designer Fashion Fund will play a key role in developing Erdem's already prominent designer business both here in the UK and abroad."

Source:http://www.ashadedviewonfashion.com/

30 Mart 2010 Salı

Stradivarius Skinny Cargo Pants

Bu aralar ünlülerin üstünde sıkça gördüğümüz J Brand'in skinny kargo pantolonlarının çok benzerini Stradivarius'da bulabilirsiniz. Arayıpta bulamayanlara duyurulur:)

All the celebs are wearing J Brand skinny cargo pants in these days. If you are looking for something similar, you can find in Stradivarius...



28 Mart 2010 Pazar

DIY- Mermaid Skirt

Dümdüz siyah bir etek çoğu zaman kurtarıcı olsa da ondan sıkılmamam için yeterli bir sebep değil bu:) Biraz hareketlensin istedim ve deri görünümlü kumaştan yuvarlaklar keserek üzerine diktim. Balık pulu kıvamında göründüler. Hayır balık değil, denizkızı oldum:)

Little black skirt is essential of the wardrobe but it doesnt mean that i wouldnt get bored of it. So i cut circles from leather seem fabric and stitched them on the skirt. It looks like a fish i know:) but it is not a fish, it is a mermaid:) xxoxx









Trençkot: Atmosphere / Atmosphere trenchcoat
Tshirt: Laura Ashley / Laura Ashley tshirt
Hırka: Dorothy Perkins / Dorothy Perkins cardi
Çorap: Penti / Penti tights
Babet: Bambi / Bambi flats
Gözlük: Gucci / Gucci sunglasses





photos by Inspector CB

27 Mart 2010 Cumartesi

Cheaper Way: Dior&Mango Sunglasses

Problem: Bu ilk resimdeki Dior gözlüğü çok beğendiniz, almak istiyorsunuz ama 600tl'yi de gözden çıkarmak istemiyorsunuz.
Sonuç: Mango'ya uğranır, 35 tl'ye çok benzeri alınır, hesaplı alışverişin tadı çıkarılır:)


Assume that problem is: you like these dior sunglasses but too expensive so the result is visit mango, and buy for 20$:) this is why we like mango!



Dior

Mango bir adım öne geçerek beyaz rengini de çıkarmış, tavsiye edilir:)

Mango

26 Mart 2010 Cuma

Start the Slideshow!

Dün de bir çekim gerçekleştirdik. Harika fotoğraflar bizi bekliyor;)

Yesterday, we did a photoshoot by reflecting the old dias! Amazing photos are waiting for us;)






23 Mart 2010 Salı

22 Mart 2010 Pazartesi

Like a Soldier!!

Bu aralar militer tarza takmış durumdayım. Asker yeşili ise yeni favori rengim olmaya aday:)Sizde ufak dokunuşlarla militer havasını yakalayabilirsiniz. İlla gidip yeni sezondan militer kıyafetler almanız gerekmiyor bir şapka, gözlük veya aksesuarlarla ve dolabınızda bulunan kıyafetlerle de bu trendi kolayca takip edebilirsiniz.

In these days, i look like a soldier:) Take mo to the army:P I love this greyish green. You can also apply this trend easily, a hat, sunglasses or accesories and clothes from your closet, thats all!




Deri ceket: Mango / Mango Perfecto
Pantolon: Topman / Topman trousers
Çanta: Mango / Mango bag
Şapka: Pull&Bear / Pull&Bear Hat
Gözlük: Vintage Carrera / Vintage Carrera sunglasses
Kazak: DIY zımbalı atmosphere / DIY studded atmosphere cardigan
Ayakkabı: Op / Op Shoes
Tshirt: New Look / New Look Tshirt




P.S. Dolapta yeni ürünler satışta! click!

20 Mart 2010 Cumartesi

We're on the road today!!

Bugün yollardaydık. Kiminle Zeynep, Lior ve Anna'yla. Naptık? Çekim yaptık. Nerede yaptık? Kilyos'ta yaptık. Yorulduk mu? Çoookk. Değdi mi? EVETTT:) neyse şimdilik sorular ve cevaplar bu kadar, fotoğraflar ve daha fazlası için beklemede kalın:)

Today, we did a photoshoot on the road. We got too tired but it worths:) Photos are great. These are the ones which i took, they can give you a clue about how the photoshoot was... Nice, right?:)



18 Mart 2010 Perşembe

i want a Straw Fedora Hat

Bu yaz için kesinlikle bir fedora şapkaya ihtiyacım var. Leighton Meester'ın Guccisinden olsa mesela hiç fena olmaz:P Yargıcı'nın yeni sezonda gördüğüm hasır şapkaları da güzel bir alternatif tabi:) Şapkaların stilinize kattığı artıların yanında sağlık yönünden de kullanmanızı öneririm, güneş ışınları her geçen yıl daha da zararlı hale geliyor. Stilinizi düşünürken sağlığınıza da dikkat etmeyi unutmayın...

I need a fedora hat for this summer. It not only makes you stylish but also protects you from UV lights. I wish i had the Gucci one, it looks so cool on Leighton, doesnt it?




17 Mart 2010 Çarşamba

How To Sew a Cape?

Bir önceki postta yayınladığım pelerinin yapımına geldi sıra. Dikiş bilen bilmeyen herkesin kolaylıkla yapabileceği kalıp gerektirmeyen bir model, geometriyle aranız iyiyse gerisi kolay:)

1- İlk olarak kumaşımızın boyu eninin 2 katı olacak şekilde kesiyoruz. R orada temsili bir sayıyı ifade ediyor yani istediğiniz ölçüye göre uyarlayabilirsiniz. Ben R=60 cm olarak aldım.

2- Kumaşın boyunun bir kenarından orta kısmını işaretleyerek mezura yardımıyla o noktadan R kadar uzaklıktaki noktaları toplu iğne yardımıyla işretleyin ve R yarıçaplı yarım daire elde ettiniz:)

3- Son olarak toplu iğneyle işaretlediğiniz yerlerden keserek pelerininizi tamamlamaya çok yaklaşmış oldunuz. Sonrasında dökülen bir kumaşsa kenarlarını dikebilir, diktirebilirsiniz, yok dökülmüyorsa dikişe gerek bile yok. Ben yaka kısmına iç tarafından ekstra bir parça kumaş ekledim, kumaşın iç yüzü yaka kısmından gözükmesin diye ve ön tarafına da bir çıtçıt ekleyerek tamamladım.

Ben şimdi renkli bir kumaştan daha kocaman bir versiyonunu yapmayı planlıyorum, size de tavsiye ediyorum bahar için çok kullanışlı olacak:)

15 Mart 2010 Pazartesi

My Design: Little Black Cape

''Gecenin hüznü çökmüş üzerime, simsiyah... Yıldızlar aydınlatsın, yalnızlığımı unuttursunlar.''

Artık sizlerle my design başlığı altında tasarlayıp diktiklerimi paylaşacağım. Küçük siyah pelerin ilk konuğumuz. Adını gecenin karanlığı koydum üzerine de çengelli iğnelerle yıldızlar kondurdum...

Bir sonraki yazımda nasıl diktiğimi ayrıntılarıyla anlatıcam... xxx

The darkness of the night! This is what i called to my design. It is an easy to do little black cape with safety pin stars. Im going to give the instructions for sewing on the next post! xoxo



Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

photos by HE

13 Mart 2010 Cumartesi

DIY- Military Vest

Bu yeleği geçen hafta aldım ve görür görmez aklıma gelen ilk şey onu militer tarza uygun olarak süslemek oldu...

Yelek: 5 tl
Düğmeler: 1.5 tl
Püskül: 1 metre 6 tl

Toplamda 12.5 tl'ye sezonun modası militer ve kot trendini takip etmek mümkün. Kim demiş moda pahalı olmak zorunda diye:) Sizde dümdüz bir tişörtünüzü bile militer tarza uygun hale getirebilirsiniz, biraz ilham ve biraz da zaman yeterli olacaktır:)

I found this jacket on the local bazaar last week. As i saw it, i thought that i can turn it to a military vest. Buttons and fringes are needed. I only spent 8$ for all of these including the vest:) You see, fashion doesnt have to be expensive!!

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

P.S. Ödüle doyamadım, bu sefer de suzzy, zuzu ve a.gi bana ödül göndermişler, teşekkürler:)

10 Mart 2010 Çarşamba

Ssshh!! Silence, Please...

İTÜ'nün moda tasarım bölümü olduğunu, SUNY programıyla 4 senenin 2 senesini New York Üniversitesine bağlı Fashion Institute of Technology'de devam ettirdiğini biliyor muydunuz? Moda Tasarım alanında eğitim görmek isteyenler için gözden geçirilmesi gereken bir seçenek. Yok, hayır ben yeni öğrenmedim, sadece kütüphanemizin bu bölüm dolayısıyla bir moda mabedi olduğunu keşfettim:) Moda tarihi, çizimler, tasarımcılar, teknolojiler kısacası modayla ilgili herşey var. Ben Moda Tarihi kitaplarını alıp okumaya başladım bile. Gümüşsuyu Kampüsündeki kütüphaneden yararlanmanız için illaki öğrenci olmanız da gerekmiyor, gidip orada araştırma yapabilirsiniz.

Istanbul Technical University has a fashion design department. And the students study 2 years in Istanbul and two years in Fashion institute of technology in new york. Of course i have already knew this information, it is my university but i have noticed that our library is full of fashion books, magazines, articles and so on... Im impressed and got many books to read, yayyy:)

8 Mart 2010 Pazartesi

Hair knots and braids

Wang örgüsü trendi yavaş yavaş kaybolurken sıra örgülü topuzlara geldi. Eğer saçlarınız bu modelleri yapabilecek kadar uzunsa lütfen benim yerime de deneyin, ben hala uzatmakla meşgulüm:)

Wang braid has already become out! New trend is hair knots with braids! If your hair is long enough, please try these for me:)

P.S.Beni kreative blogger ödülüne layık gören Styleboom, Zet ve Fashistanbuller'e de kocaman teşekkürler:)

5 Mart 2010 Cuma

A Little Trip to Galata!

Bu kadar zaman Galata'ya gitmemekle önyargılarımın kurbanı olmuşum. Taksim'i pek sevmem o yüzden Galata'yı da hep es geçmişim. Bugün Zeynep'le gidince büyük bir hata yaptığımı anladım. Siz de bugüne kadar benim gibi Galata'ya gitmediyseniz işte gitmeniz için 3 sebep:

1- Genç tasarımcıların birbirinden güzel yaratıcı koleksiyonlarını birarada görme fırsatı bulabilir,
2- Beğendiğiniz tasarımlara çok uygun fiyatlarla sahip olabilir,
3- Hem de güzel bir gün geçirebilirsiniz. Bilmem yeterli oldu mu:)

İlk olarak Laundromat'a uğradık. Ceyda'nın güleryüzüyle karşılaştık ve çok güzel ürünler seçtik. Ardından Building'e, Bahar Korçan'a, La Mariquita'ya ve Lastik Pabuc'a uğradık. Şu aralar Galata'ya gitmek için en uygun zaman denilebilir çünkü heryere yeni sezon gelmek üzere dolayısıyla tam indirim dönemi:) Güzel bir havayı fırsat bilip gidilesi... Seçtiğimiz ürünler için ise sizi bir süre bekleticez, Elele'nin Nisan sayısında...

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Where can we find statement necklaces?

Bu sezonda gösterişli kolyeler gözümüzü kamaştırıyor. Üstelik sadece gece değil gündüz vakti de boynumuzda. Elbiselerin, tişörtlerin, gömleklerin üzerine... Unutmamanız gereken unsur ise kıyafetinizi sade seçip, kolyeyi öne çıkarmak. En yalın kıyafetiniz bile bir anda dikkatleri çekebilir dikkat!!:)

Bottega Veneta benzeri büyük ve taşlı bir kolyeyi Koton'da;

Image Hosted by ImageShack.us

Kocaman toplu bu Janis by Janis Savitt kolyenin bir benzerini de Banana Republic'de bulabilirsiniz.
Image Hosted by ImageShack.us

Statement necklaces are still hot for spring and summer season. We should wear them above the shirts, dresses and also tshirts but not only for night even the daylong... If you are looking for a statement necklace, you can drop by F21, H&M, Banana Republic...

Twitter Updates